50 partidos legendarios: Paris por Europa

La historia está en marcha. Después de eliminar a Parma y La Coruña en las rondas anteriores, El Rojo y Azul eran los grandes favoritos de esta final contra los austríacos de Rapid de Viena. Sin embargo, el club de la capital entró en el juego después de haber perdido toda esperanza de ganar el campeonato de la Ligue 1 que en un momento parecía seguro. . Después de este fracaso, los jugadores y el personal fueron a un campo de entrenamiento en Hendaya, en el País Vasco,  para preparar la final de la Copa de Ganadores.

El día de la final, 15,000 simpatizantes parisinos hicieron el corto viaje a Bruselas para apoyar a su equipo en un estadio King Baudouin que recibió a 37,500 personas esa noche. Luis Fernández tuvo todo su grupo antes de este partido, y alineó a su equipo típico, con Patrice Loko y Youri Djorkaeff de delanteros.

Le dije: "¡Golpea fuerte! "

N'Gotty toma el primer golpe del partido, sin peligro para Konsel (3'). Pero París recibió un duro golpe en el minuto 12. Raí tuvo que abandonar el campo después de una terrible entrada de Schöttel. Dely Valdés lo reemplaza, pero el Rojo y el Azul no se sueltan de la reunión. Paris aceleró, Djorkaeff, dos veces, sacude a Konsel, primero picándole el balón (17), luego en una rotonda, que termina justo por encima de los goles custodiados por el portero austríaco (20).

Youri, décidément dans tous les bons coups, obtient un coup franc à plus de30 mètres. Bruno N'Gotty se charge de le tirer et trouve le fond des filets, permettant aux Parisiens de mener au score (1-0, 29e) ! A la pause, le Paris Saint-Germain mène logiquement au score, et manque de doubler la mise, toujours pas ce diable de Djorkaeff, qui trouve le montant de Konsel après s'être ouvert le chemin du but grâce à l'appel de Patrice Loko (58e).

Pas de but du break, Paris s'expose alors. Les Autrichiens réagissent, mais tombent sur un Bernard Lama des grands soirs. Devant Heraf, par deux fois, Lama sauve les siens pendant un temps fort du Rapid (64e, 73e), il sort dans les pieds de Jancker (90e) qui détourne une tête de Barisic (90e) pour permettre aux siens de rester devants. Loko se voit logiquement refuser un but pour une position de hors-jeu, mais cela reste anecdotique, monsieur Pairetto libère les Rouge et Bleu qui devient le premier club français, et le seul pour l'histoire, à soulever la Coupe des Vainqueurs de Coupe.

Youri Djorkaeff, au moment de raconter ses souvenirs, ne cache pas son bonheur : «Sur le but de Bruno N’Gotty, je tire habituellement les coups francs, mais je trouve que cela fait loin au niveau de la distance. Je lui dis : "frappe en force !". La suite vous la connaissez... Au coup de sifflet final, j‘ai ressenti quelque chose de très fort, très intérieur. Ce n’était pas une délivrance ni une consécration, plutôt un accomplissement. La communion a été tellement fantastique avec les supporters à ce moment-là.»

Le lendemain du sacre, c’est la fête à Paris. Après une courte nuit, les Parisiens sont reçus à l’Hôtel de Ville par le Maire de l'époque, Jean Tibéri. Dans l’après-midi, les joueurs et le staff sont invités à l’Elysée par le Président de la République, Jacques Chirac. Puis, après ces réunions officielles, direction les Champs-Elysées où 50 000 supporters attendent les héros avant de faire la fête sur la pelouse du Parc des Princes dans la soirée.

PARIS SAINT-GERMAIN - RAPID VIENA : 1-0 (1-0)
Copa de Europa de Ganadores de Copas - Final
Miércoles 8 de mayo de 1996 - Estadio de Roi Baudouin (Bruselas)
Arbitro: Mr Pairetto (Italia)
Goles: N’Gotty (28')
PARIS SAINT-GERMAIN : Lama (c) - Roche, N’Gotty, Le Guen- Fournier (Llacer, 77e), Bravo, Raï (Dely Valdes, 12e), Guérin, Colleter - Loko, Djorkaeff. Entrenador: Luis Fernandez.
RAPID VIENA: Konsel (c) - Schöttel, Ivanov, Hatz, Heraf- Kühbauer, Stögger, Guggi, Marasek - Stumpf (Barisic, 46e), Jancker. Entrenador: Ernst Dokupil.